主持人: 感觉会手拿一杯咖啡出场的孔侑。好的，谢谢。

字幕: 电影<男和女>制作发布会 / 19日 上午 CGV岬鸥亭

主持人: 孔侑先生 请先朝右看一下
今年可以说是孔侑年啊，可以经常看到他 真的很开心

孔侑先生，请看正前方。再请看一下左边
请看正前方，再请看一下左边。请看一下正前方的下方。真不愧是百变女王啊...

请再看一下左边，两位跟这个背景音乐好配啊

孔侑先生正朝台上走来
三位好，欢迎三位。三位请就坐。

孔侑: 大家好，冒着这么寒冷的天气，感谢大家的到来。我是孔侑。

主持人: 欢迎您，全度妍

全度妍: 大家好，我是全度妍。很高兴见到大家

主持人: 很高兴见到你，导演好.

李润基: 我是导演 李润基

主持人: 全度妍可谓是爱情剧的女王。伤心街角恋人、承诺、快乐到死、我心中的风琴、丑闻、你是我的命运等等 主演了很多部的爱情电影，不知道这部<男与女>哪里吸引您呢?

全度妍: 好像好久都没有拍爱情戏了。这是一部非常火热激情的爱情故事。李润基导演的风格比较干燥一点，我很好奇由李润基导演来执导这种火热的爱情故事，会是怎样呈现的

孔侑: 之前的采访也说过很多次了。我说过很多次，说我想演爱情剧。之前我就想在这个年纪，也就是三十岁的中后期尝试一下爱情戏。想尝试演一部成年人的爱情戏。从我年轻的时候起，就一直很想跟全度妍前辈一起演戏，而且希望还最好是爱情戏。这部电影正好满足了这两个条件，所以我没有理由不演的。

主持人: 这类题材是您一直想尝试的，从小就很想跟全度妍一起演戏。

孔侑: 是的.

主持人: 看来是圆梦了啊.

孔侑: 是啊，没错

主持人: 在最想搭戏的女星排名中，在许多男演员的心中，全度妍是排在第一位的。对此，您也知道吗？

全度妍: 是的，这我知道

主持人: 因为很多人选您，有过很多这种报道。您都看了吗?

全度妍: 全部倒是没有，总之我是知道的。

主持人: 孔侑一是因为这部的题材，而是有全度妍的加盟，自然没有不演的理由了。

我喊<男和女>，大家一起喊加油哦
男和女，加油

谢谢大家
也谢谢李润基导演，全度妍和孔侑。