主持: 很重要 是谁呢

字幕: (上端) 劲爆访谈

字幕: 演员李钟硕的理想型是谁呢

李钟硕: 我对000前辈…

字幕: 我对000…

字幕: XX日报 /

演员李钟硕的理想型 全面公开

NA: 李钟硕不为人知的理想型究竟是

主持: 独自一人时 偶尔会做 是吗

字幕: 独自一人时 偶尔会做 是吗

朴宝英: 是的 开车很烦躁的时候

字幕: 是的 开车很烦躁的时候会说脏话

主持: 在李钟硕听来 脏话说得很顺溜吗

字幕: 在李钟硕听来 脏话说得很顺溜吗

李钟硕: 简直绝了

字幕: 简直绝了

NA: 可以现场来一段吗

英淑: 你XXX

字幕: 你XXX

英淑: 来XX啊

字幕: 来XX啊

NA: 为了电影 尝试大爆粗口

字幕: 1982年 轰动忠清道的乡村浪漫爱情 令人热血沸腾的青春

NA: 与热血人气男女一起的劲爆访谈 现在开始

字幕: 劲爆访谈

曹忠贤: 新年首档劲爆访谈

2014 新年劲爆青春电影 <热血青春>的主角们来到了现场

字幕: (上端) 李钟硕, 朴宝英 / 热血青春

字幕: 曹忠贤

字幕: 电影<热血青春>的男女主角

曹忠贤: 两位好

李钟硕 朴宝英: 您好

字幕: 李钟硕 / 朴宝英

李钟硕: 观众朋友们 大家好 想我了没 我是李钟硕

字幕: 想我了没

朴宝英: 大家好 我是朴宝英 很高兴见到大家

曹忠贤: 新年伊始 就说非敬语啊

字幕: 新年伊始 就说非敬语啊

李钟硕: 这部电影是以忠清道为背景 所以就秀了一下方言

女生: 我可很难搞定的

字幕: 我可很难搞定的

中吉: 我知道

字幕: 我知道

NA: 1982年那个时代 忠清道一带NO.1青春男女间火热的学生时代罗曼史开始上演

字幕: 难搞定的女人

字幕: 以1982年忠清南道洪城为背景 展开了一段火热的乡村罗曼史 电影<热血青春>

男生: 从首尔转学来的 居然敢打张美熙

字幕: 从首尔转学来的 居然敢打张美熙

中吉: 想我了没

字幕: 想我了没 / 洪城农高 传奇花心男 中吉的扮演者 李钟硕

NA: 洪城农高的花美男 女生杀手 高中生花心男 中吉

中吉: 你有种令人疯狂的魅力

字幕: 你有种令人疯狂的魅力

女生: 什么

字幕: 什么

中吉: 哇~

字幕: 哇!!!!!!

女生: 大姐好

字幕: 执掌忠清道的女黑帮 英淑的扮演者 朴宝英

NA: 执掌忠清道的女黑帮头头英淑 闯祸了

英淑: 怎么不勾引我呢

字幕: 怎么不勾引我呢

中吉: 你不是光植的女人吗

字幕: 你不是光植的女人吗

光植: 你是不是外面有人了

字幕: 你是不是外面有人了

NA: 交错的青春 火热的初恋保卫战

这场罗曼史的胜者会是谁呢

字幕: 生疏却分外热烈的青春故事

李钟硕: 想尽一切办法泡妞儿

字幕: 想尽一切办法泡妞儿

曹忠贤: 是吗

这个角色说的就是你自己吧

字幕: 这个角色说的就是你自己吧

李钟硕: 是有那么一点点像啦 但是

字幕: 是有那么一点点像啦

朴宝英: 被套住了耶

字幕: 被套住了!!

李钟硕: 不过演戏还是有些不一样的

字幕: 不过演戏还是有些不一样的

字幕: 完美演绎传奇花心男角色的李钟硕

NA: 钟硕全情投入花心男中吉一角的证据在此

一颗心直接令芳心融化

中吉: 爱情就是在一起的陪伴

字幕: 爱情就是在一起的陪伴

中吉: 吃吧~

好吃吗

字幕: 好吃吗

NA: 再平常不过的一句话 都令人芳心大动 羡慕啊 羡慕~

曹忠贤: 在剧中会有些即兴发挥的部分吗

字幕: 会有即兴发挥的部分吗

李钟硕: 不会 那些小的细节

像手部的动作之类的

曹忠贤: 天啊 摸哪里啊

李钟硕: 导演 导演他

曹忠贤: 那好吧

李钟硕: 导演会给予许多的指导

曹忠贤: 是吗

李钟硕: 是的

字幕: 口水

曹忠贤: 突然流口水了 这也是小细节吧

NA: 想帮他擦口水的姐姐们 还是隔着镜头擦吧

字幕: 花心男是我向往的模范

曹忠贤: 花心男是我向往的模范

李钟硕: 还模范啊

字幕: 还模范啊

曹忠贤: 感觉宝京现在的眼神和海报里的感觉很不一样啊

字幕: 朴宝英锐利的眼神

朴宝英: 在学校里不务正业的大姐大

字幕: 在学校里不务正业的大姐大

朴宝英: 还贴了膏药 剧中总是那种强有力的眼神

字幕: 贴膏药

字幕: 眼神如激光一般

字幕: 眼神强有力 / 折起的空书包 / 东倒西歪的姿势 / 脖子上贴着膏药

NA: 看起来很会玩的这位大姐大 应该是男生们避而不见的类型吧

朴宝英: 喜欢钟硕 所以看到他跟其他女生走得近时 就会进行各种阻拦

字幕: 喜欢中吉 妨碍中吉谈恋爱的大姐大 英淑

曹忠贤: 从旁边看李钟硕呢 看到他右眼这里有个点点 很有魅力啊 看来天生就是花心男的料啊 大家要小心啊

既有魅力痣 嘴唇也厚厚的 皮肤也白 鼻子也很挺

耳朵都红了 怎么办 怎么办

还会撒娇

字幕: 右眼旁边有个魅力痣

字幕: 魅力痣 厚嘴唇 白皮肤 高鼻梁

字幕: 跺脚脚~

字幕: 还会撒娇

朴宝英: 论撒娇 无人能及的

字幕: 论撒娇 无人能及的

NA: 练就的那些撒娇杀手锏可都是跟姐姐们搭档拍戏累积的经验哦

所以这次跟比自己小的宝京搭档 还是蛮特别的呢

字幕: 之前一直与姐姐们搭档拍戏的魅力男生 李钟硕

字幕: 1990年生 朴宝英 / 1989年生 李钟硕

曹忠贤: 是哥哥啊 哥哥

字幕: 哥哥 哥哥

李钟硕: 哥哥 哥哥

曹忠贤: 跟妹妹一起搭档 感觉如何

李钟硕: 其实我跟她说话 还是会用敬语体的

字幕: 还是会用敬语体

朴宝英: 他不太会对我用非敬语的

字幕: 不太会对我用非敬语的

曹忠贤: 你知道为什么吗

因为他有花心男的气质啊

字幕: 因为他有花心男的气质啊

朴宝英: 啊 这也是一种策略啊

字幕: 这也是一种策略啊

NA: 钟硕 这下被我们说中了吧

曹忠贤: 令人着迷的私房杀手锏能不能稍微

给电视机前的观众朋友们展示一下呢

字幕: 李钟硕诱惑女生的杀手锏

李钟硕: 撒娇怎么展示啊

字幕: 撒娇怎么展示啊

朴宝英: 现在就是在撒娇好不好

字幕: 现在就是在撒娇啊

NA: 好想拥有你 李钟硕 现在来个重磅炸弹大爆料好了

听说最近有人偷走了钟硕的心 宝英 不是你吧

字幕: 偷走撒娇王子钟硕的心的女人另有人在

记者: 这次和李世英 朴宝英一起搭档 不知道现实生活中您喜欢两位当中哪一位的类型呢

字幕: 这次和李世英 朴宝英一起搭档

字幕: 两位中 您的理想型是哪一款呢

李钟硕: 我喜欢罗美兰前辈…

字幕: 我喜欢罗美兰前辈…

NA: 哇 罗美兰女士 您中奖了啊

李钟硕: 她很有魅力的

字幕: 她很有魅力的

罗美兰: 头条会说 李钟硕的女人 罗美兰

字幕: XX日报

李钟硕的女人 罗美兰

NA: 这位姐姐很有魅力的

学生们: 亲一个 亲一个

字幕: 亲一个 亲一个

NA: 凭借疯女人形象脱颖而出的罗美兰

南英: 别吵了

字幕: 别吵了

钟八: 大大方方地来

字幕: 大大方方地来

南英: 到底什么时候做啊

字幕: 到底什么时候做啊

NA: 在这部电影中 饰演一个坠入校内恋爱情网的女老师上演了一出出搞笑桥段

字幕: 有没有听到什么声音

字幕: 有没有听到

字幕: 饰演一个坠入校内恋爱情网的女老师 罗美兰

NA: 她选出的片中精彩镜头是

罗美兰: 有一场是和钟硕在火车上摔到的镜头

字幕: 有一场是和钟硕在火车上摔到的镜头

罗美兰: 我让他朝我胸部这个方向摔倒

字幕: 我让他朝我胸部这个方向摔倒

罗美兰: 他真的很用心地这么照做了

字幕: 他真的很用心地这么照做了

罗美兰: 害我好紧张 挺好的

字幕: 害我好紧张 挺好的

NA: 看来是真心话啊

李钟硕: 罗美兰前辈真的很有趣的 很风趣 很有魅力

字幕: 罗美兰前辈真的很有趣的

字幕: 很有魅力

NA: 但是她可是有夫之妇哦

曹忠贤: 黑帮角色怎么样 有动作戏吗

字幕: 黑帮角色有动作戏吗

朴宝英: 一点点 比如揪住头发啊

曹忠贤: 还揪头发啊

朴宝英: 是一个特别的经历

字幕: 一点点 比如揪住头发啊 是一个特别的经历

学生们: 大姐好

字幕: 大姐好

NA: 一起看看她的特别动作戏吧

英淑: 拿我的话当耳旁风是吧

字幕: 朴宝英首次呈现的过激表演

NA : 被我们逮到了

一 二 毫不犹豫

字幕: 毫不犹豫的动作戏

曹忠贤: 我看到有一场是李钟硕被金荣光打耳光的戏吧 是一条就通过了吗

字幕: 有一场是李钟硕被金荣光打耳光的戏吧 是一条就通过了吗

李钟硕: 好像拍了几条才过的吧

朴宝英: 挨了好几下呢

字幕: 挨了好几下呢

曹忠贤: 那个角色就是那样的 总是讨打嘛

字幕: 那个角色就是那样的 总是讨打嘛

李钟硕: 跟金荣光一起拍时 还是蛮怕的

字幕: 还是蛮怕的

曹忠贤: 为什么呢

李钟硕: 他出手很重的

字幕: 他出手很重的

NA: 喜欢英淑的打架王 英吉

字幕: 单恋英淑的 洪城农高的打架王 光植的扮演者 金荣光

英吉: 一分一秒都没有过吗

NA: 看到英淑痴迷中吉 愤怒不已

字幕: 啪!!

NA: 啊 应该很疼吧

导演: CUT

字幕: CUT

NA: 听到CUT 马上安慰搭档的金荣光 这只是演戏 大家可不要误会哦

李钟硕: 大家不要用可怜的眼神看着我

字幕: 大家不要用可怜的眼神看着我

NA: 这里有点小小的疑问

折磨喜欢的女孩子 结果反倒被人整的一场戏

字幕: 全情投入演技的花心男 李钟硕

NA: 无力摔到的那个姿势有点疑惑

字幕: 啊 好痛啊

曹忠贤: 现实中 你的体力如何呢

还可以吗 不会是弱不禁风型的吧

字幕: 现实中的体力如何呢

李钟硕: 我体力挺差的

字幕: 体力挺差的

曹忠贤: 怎么会呢 看你之前拍的<No Breathing> 腹部还有王字呢

字幕: 电影<No Breathing>中 腹部还有王字

NA: 我们还是来回顾一下吧

收视率直线上升啊 这身材 徒手斗牛没问题啊

曹忠贤: 去年接拍了很多的广告 电影 电视剧 像牛一样勤奋工作 还没来得及去度假吧

字幕: 广告 电影 电视剧

字幕: 像牛一样勤奋工作

字幕: 还没来得及去度假吧

李钟硕: 如果电影大卖 应该能休息一下

如果成绩不好 还得继续工作啊

字幕: 如果电影大卖 应该能休息一下

字幕: 如果成绩不好 还得继续工作啊

NA : 好直率啊

曹忠贤: 如果想让李钟硕休假 电影一定要票房大卖哦

字幕: 一定要票房大卖哦

朴宝英: 2014年 新年伊始

李钟硕: 请携手<热血青春>一起吧

字幕: 2014年 新年伊始

请携手<热血青春>一起吧

朴宝英: 请和我们一起吧~

字幕: 请和我们一起吧

李钟硕: 谢谢

NA: “电影真好“也会积极支持的