字幕: SBS 周末电视剧美女的诞生制作发布会
韩艺瑟: 更好吧? 说更好
朱相昱: 我可没有说过更好之类的话
朱相昱: 是的这个问题好像比较难回答
字幕: 郑糠云
郑糠云: 我这是第一次演反面人物,一个少有的花心男人
字幕: 朱相昱
朱相昱: 我是朱相昱,剧中扮演韩泰熙。很高兴在这里跟大家见面
字幕: 韩艺瑟
韩艺瑟: 我是韩艺瑟,剧中扮演莎拉
字幕: 王智慧
王智慧: 我是王智慧,剧中扮演高彩妍
字幕: 河在淑
河在淑: 大家好,我是河在淑,剧中扮演沙金兰。
字幕: 韩相镇
韩相镇: 大家好,我是韩相镇,据中扮演韩民赫
字幕: 三年重返电视荧屏,你为什么选择出演美女的诞生?
韩艺瑟: 真是好长时间没演过电视剧了呢
说实话我拿到剧本刚读了一遍就下决心要接这部戏。
我觉得任何一个女演员如果读了剧本,都会深深地迷恋上莎拉这个角色。
我努力地去接近这个角色,让这个角色更受欢迎。
字幕:和韩艺瑟不可避免地外貌比较
河在淑:我也知道自己现在的角色不可避免地被人拿着外貌来说事
但是扮演的过程中我却受到了充分地尊重,也非常有信心把角色演好。
之前我希望不要将客观上的胖和不漂亮变成一种讽刺意味的闹剧。
所以我也跟导演说得很清楚
导演也说绝对不会让我看起来很滑稽,不会把这个角色拍成笑柄。
我也深信这一点,努力地拍好这部戏。
字幕: 别有用心的单身女李敏贞与韩艺瑟相比的话?
朱相昱: 敏贞好还是艺瑟好?
我觉得我俩是搭档,肯定会说艺瑟更好吧
演员韩艺瑟经历了大约三年的空白期
这期间她有了无数个想法
没错她有了这些想法以后就以这部作品为契机复出了。现在正拼命地努力拍戏呢
从这方面来讲,她现在的状态比其他任何一位演员都要好得多。说这些够多了吧?
没错,和我搭档的韩艺瑟好像更好一些。
字幕: 3年的空白期间都想了些什么?
韩艺瑟: 这段空白期有点长。可以说这段时间只属于我,我在这段时间里思考了很多,也成熟了很多。
大家可能觉得这都是些空话,但这是事实。
退一万步讲,即使我能选择,那也是不可逃避的选择。
三年后重归荧屏,是非常不容易的。正如您所说,我花了好长时间考虑接不接戏,但是复出这件事对我来说真是经历了强烈的思想斗争后才下的决定。
经过深思熟虑后,我认为这部作品真的很不错,所以现在才能这么有自信地出现在大家面前。
字幕: 时髦服装登场, 剧中的服装?
王智慧: 大家对于通勤装或者是稍微优雅端庄的服装都司空见惯了,所以设计师姐姐给我挑选了两件比较大胆露骨的服装,但是我选了一件不太招摇的
韩艺瑟: 有大胆露骨的衣服?
王智慧: 没错电视剧里面我为了穿与角色相符合的衣服,花了很多心思,也做了很多准备。今后更加华丽更加漂亮的衣服艺瑟小姐会展现给大家的。
嗯我会努力的
字幕: 有柔道背摔的镜头?
韩艺瑟: 为了在电视剧里显得更真实,我花了一点时间练习了基本动作还有一些别的技巧,希望不会让观众朋友们觉得太别扭。而且导演本来就很会抓拍,
再说了即使我不用力气,相昱哥哥也会很自觉地顺势倒地的,所以我不费吹灰之力就顺利地完成了拍摄。
字幕: 拍摄过程中记忆深刻的插曲?
韩艺瑟: 和朱相昱君在海边疯狂奔跑的场面记忆很深刻哇实在是太累了
朱相昱君和我累得腿脚发抖,站都站不稳。因为一场戏是拍我们俩奋力奔跑的场景。
从电视上看很轻松地就跑过去了
但是实际上我俩是拼命往前跑的,对吧
你来说说这个问题吧
朱相昱: 我觉得奔跑还不是很累,想起那天发生的事,那才叫累呢。身体也劳累,我还生病了,第二天还要接着拍摄。但是韩艺瑟竟然像什么事也没发生一样,依然在笑着拍摄。从早上到晚上一直那样。
所以当时我就想,刚才也提到过三年空白期的迫切,所以无论拍摄现场让她做什么,都看不出她哪里不舒服,这足以证明她有多么迫切。
韩艺瑟: 美女的诞生加油我们一起喊一边然后结束采访吧。美女的诞生
全体: 加油
韩艺瑟: 谢谢
相昱: 谢谢