Article view
Title 电影与人文学的相遇,“Insight电影之旅”开幕
No 75 Inquiry 309 Date 2017/12/11

11月17日(周五)至25日(周六),在上岩洞O'PEN举行的“Insight(人文学 + Insight: 洞察)电音之旅”中,以“通过与多彩的世界相遇,领悟自身”为主题,开展了能够体验以下世界各国文化的放映活动。


“Insight电影之旅”第1届活动全景


本次活动由韩国文化产业交流财团和CJ E&M主办,文化体育观光部协办,通过蕴含世界各地固有文化的电影,能够感受、体验那个地区,举行以此为宗旨的放映会,同时还举行了电影脱口秀,与观众们沟通,使观众在欣赏完电影之后,还能听到各领域专家的解说,为大家提供在更广泛的视角中理解那个国家和作品的机会。


放映作品有探讨非洲的歧视与压迫的《寻找小糖人》(17日);以中国神话为题材,凸显东方影像之美的《大鱼海棠》(18日);原作为世界3大文学奖布克奖 (Booker Prize)获奖小说,描绘印度解放的《午夜的孩子》(24日);还有展现悲剧时期越南与法国关系的《印度支那》(25日)等能够普遍反映各国文化与历史的海外优秀电影。


尤其是不仅是电影,涵盖各领域的专家们进行的电影脱口秀也受到了观众们极大的关注。活动邀请到的主要演讲者有演唱非洲的歌手Ha Lim;韩国代表性电影杂志《Cine21》的主编Ju Seongchul;活跃在世界舞台上的旅行作家Kim Namhee;中文影视翻译家Ham Hyesook等各领域的代表性专家,此次活动在网上进行事前观众征集,在提前批次就完成征集,观众热情可见一斑。


(从左开始) 歌手Ha Lim、全州国际电影节编导Jang Byeongwon、作为主持人出席的世宗大学教授Han Changwan


为了观看此次放映会,还有从江原道远道而来的观众,现场氛围非常火热,放映会活动结束后,一位参加者表示“通过电影这一普遍题材,能够感受到远方国家的文化与情感,真是很有趣的事,自己理解起来有些困难的画面,通过与各领域专家们的沟通都解决了”。还有另一位从第1部到第4部全都参加的观众表示“看了印度电影后,有种从印度回来的感觉,看过中国的动画片之后,有种成为中国历史学者的感觉。即使没去那个国家旅行过,也能学到如此丰富的文化知识,这令我感到非常惊讶”,还问明年是否还会再举办这种活动。



“电影脱口秀”环节中向专家提问的参加者


今年“Insight电影之旅”首次活动圆满落幕。今后我们会带着更多国家的电影和多彩的文化交流项目与观众见面。相关内容可通过韩国文化产业交流财团官网及“Insight电影之旅”FaceBook页面(www.facebook.com/globalfilmfestival)查看。