字幕: 深夜TV演艺

记者: 仿佛从纯情漫画中走出的 纯情少女们的梦中情人 李钟硕

字幕: 2013 超人气男星 李钟硕

记者: 凭借亲和的外形 令众多女生心动的徐仁国

字幕: 最近人气上涨的魅力男生 徐仁国

字幕: 深夜TV演艺 愉快的花美男游泳组

电影 ‘No Breathing’

记者: 2013年人气爆棚的两位男生 加上少女时代的俞利俊男靓女因一部电影而集结

字幕: 人气明星大集结

字幕: 电影 No Breathing

李钟硕∙徐仁国∙权俞利首次担当主演

记者: 讲述梦想成为游泳队国家代表的两个男生的梦想 友

情和爱情的青春运动电影 No Breathing  一起来认识一

下几位主演吧

字幕: 电影 No Breathing

梦想成为游泳队国家代表的两个男生间的精彩对决

字幕: 深夜TV演艺

愉快的花美男游泳组

徐仁国, 李钟硕, 俞利, 朴哲民

字幕: 李钟硕 权俞利 徐仁国 朴哲民

记者: 秋季的裸身电影 李钟硕 你怎么看呢

字幕: 秋季上映裸身电影 如何看待呢

李钟硕: 可能看上去会觉得有点冷吧

字幕: 电影自我否定 会觉得有点冷吧

记者: 你难道是来拆台的吗

朴哲民: 看来要小心点了

字幕: 朴哲民 要小心点钟硕了

朴哲民: 我们不要钟硕了吧 反正他也没什么人气

字幕: 不要钟硕了吧 反正他也没什么人气

字幕: 是不是太直率了

李钟硕: 不要啦 我就安静呆着就好

徐仁国: 也许会觉得有一丝凉意

因为是运动片 还是很火热的

字幕: 我来圆场好了 也许会有一丝凉意

字幕: 因为是运动片 还是很火热的

徐仁国: 热情程度大可不必担心哦

字幕: 哇~ 好会说话啊~

李钟硕: 好会说话啊

徐仁国: 这其实就是李钟硕想说的

字幕: 仁国就是有哥哥的样子

这其实就是李钟硕想说的

徐仁国: 我只不过是替他说了而已

记者: 俞利 刚开始听说男主角是这两位时 感觉如何呢

字幕: 俞利得知搭戏的男主角后 心情如何呢

权俞利: 很好啊

字幕: 很好啊~

记者: 哪里好呢

权俞利: 难道不好吗

字幕: 光是看着就很有眼福了~

记者: 跟两位极具视觉享受的帅哥演绎一段三角罗曼史

俞利 好羡慕你哦

字幕: 赶走丝丝凉意的火热身材

记者: 有没有吻戏或者什么缠绵的镜头呢

字幕: 电影的罗曼史是

李钟硕: 闻她头发的味道

字幕: 闻头发的味道

权俞利: 你在说什么

字幕: 哪有味道啊

权俞利: 头发的香气

徐仁国: 当时我有在旁边看 NG了很多次呢

字幕: 呜呜

李钟硕: 而且还是大热天

字幕: 而且还是大热天...

字幕: 剧中俞利的爸爸发怒了

字幕: 少拿我女儿开玩笑

记者: 剧中俞利是您女儿 您希望谁做您的女婿呢

字幕: 饰演权俞利的父亲 朴哲民

在李钟硕和徐仁国两人中选一人做女婿的话

朴哲民: 要说实话吗

记者: 说实话吧 真的

朴哲民: 真的吗

字幕: 要我说实话吗 真的吗

朴哲民: 你们可不要往心里去哦

字幕: 你们可别往心里去哦~*

朴哲民: 两人都不合适

字幕: 两人都不合适

朴哲民: 不需要这种人渣

字幕: ?!

字幕: 爸爸来保护女儿

朴哲民: 长得这么好 这么有魅力

记者: 通过一起拍戏 四人成了好友 气氛真的很好啊

尤其是李钟硕 可是大家的开心果呢

字幕: 大家仿佛一家人一般 片场气氛超级棒

朴哲民: 一边说 大哥好啊 一边打我屁股

字幕: 李钟硕爱撒娇

‘大哥好啊~*’ 一边打我屁股

朴哲民: 不会感到拘束 很随意…

李钟硕: 因为屁股很有弹性啊~

字幕: 因为屁股很有弹性啊~*

记者: 弹性~ 所以很想摸摸看是吗

字幕: 想摸摸看吗

李钟硕: 是啊 就一下而已…

权俞利: 拍戏时 台词说错了 所以就NG了 也不知是不是害羞了 突然咬了我的胳膊一口 就像这样

字幕: 不断爆料 因说错台词而害羞的钟硕

字幕: 咬了我的胳膊一口

字幕: 汪~

记者: 你牙齿不好吗

徐仁国: 磨牙 磨牙

李钟硕: 一种关系亲密的表现

字幕: 关系亲密的一种表现~

记者: 李钟硕风格的撒娇 咬人 熟了他会咬人哦 要小心

字幕: 不分男女老少的李钟硕版亲昵表现

记者: 俞利应该见过这两位的身材了吧~

字幕: 亲眼见过两位裸露的上身吗

权俞利: 没有亲眼见过 只通过镜头看到过… 很可惜啊

字幕: 没有亲眼见过

字幕: 只通过镜头看到过… 很可惜啊

记者: 可惜你只能选一位看一下真实的身材哦

字幕: 如果只能选一位看一下真实的身材呢

权俞利: 只是身材吗

记者: 不是问你真的喜欢谁 就是只看身材呢

徐仁国: 遮住脸

记者: 嗯 遮住脸

字幕: 犹豫…

权俞利: 那就 钟硕吧…

字幕: 李钟硕

权俞利: 因为他很高啊 应该会有什么看头吧

字幕: 他很高啊… 应该会有什么看头吧

徐仁国: 难道我矮就没看头了吗

字幕: 怒吼道 难道我矮就没有看头了吗

记者: 仁国发怒了 怎么办 仁国身材也很好的~

朴哲民: 俞利, 就算矮 该有的也都有的 我也有惊人之处哦

字幕: 俞利, 就算矮 该有的也都有的

字幕: 我也有惊人之处哦

记者: 如果满分一百分的话 给自己的身材打几分呢

字幕: 李钟硕自己给自己的身材打分的话

李钟硕: 30分左右…

字幕: 乱讲话 30分左右…

记者: 哇 乱讲话 真的糟糕了

记者: 徐仁国身材也很好啊

字幕: 徐仁国身材也很好啊

李钟硕: 身材很好

徐仁国: 没有啊

字幕: 没有啊

朴哲民: 这两个不知天高地厚的家伙~ 不跟你们计较

我的身材才是真正评分过低好不好

字幕: 注意 后辈们过分的谦虚会招致前辈的怒火哦

记者: 大家觉得自己哪个身体部位最好呢

字幕: 李钟硕最有魅力的部位是

李钟硕: 锁骨到肩线比较漂亮

字幕: 锁骨 肩部

记者: 在男艺人中 自认为肩线排第一名吗

字幕: 我的肩线排第一名

李钟硕: 继苏志燮前辈之后吧

字幕: 男人肩线的标本 苏志燮 第一位 紧随其后的 李钟硕 第二位

记者: 那就排第二啰 第二 第二

李钟硕: 也就第二吧…

记者: 苏志燮排第一位是吧~

李钟硕: 肩部当然要数苏志燮了

记者: 徐仁国呢~ 充满魅力的背部肌肉 这才是男人嘛

字幕: 徐仁国的标志 健壮的背部肌肉

字幕: 哇~

朴哲民: 拍这个镜头的时候 我们在一起 为了练出那身肌肉 他拼命做俯卧撑

字幕: 拍这个镜头的时候 我们在一起

字幕: 为了练出那身肌肉 他拼命做运动

MC: 徐仁国的肌肉很强健

记者: 打造完美身材的秘诀就是不懈的努力

徐仁国: 好晕

字幕: 好晕

字幕: WoW~~

记者: 这种线条 这臀型 腰线和腹肌~!

字幕: 权俞利版 三叉型腹肌

记者: 朴哲民前辈 朴哲民前辈呢

朴哲民: 有吗?! 有吗?!

字幕: 突然地

字幕: 内心期待

记者: 没有资料~!

字幕: 没有资料

朴哲民: 背部肌肉与仁国比 我有信心

字幕: 背部肌肉 我有信心

朴哲民: 我可以现场秀一下

字幕: 我可以现场秀一下

记者: 你要公开吗

朴哲民: 有令人大吃一惊的自信

字幕: 信心十足 有令人大吃一惊的自信

字幕: 令人大吃一惊的画面马上为您呈现

徐仁国: 有信心令人吃惊

记者: 是不是需要准备一下呢

朴哲民: 重磅级哦

记者: 重磅级吗

字幕: 大家看到的正是重磅级的肌肉

朴哲民: 我有很多深藏不露的东西哦

记者: 如果观影人数超过300万 我可以提个要求吗

到时候游泳馆见

字幕: 深夜提出的要求 观影人数超过300万 将在游泳馆进行采访

朴哲民: 那就赌大一点 500万好了

字幕: 大手笔地喊出了500万

权俞利: 跟

记者: 跟吗

李钟硕: 我也跟

朴哲民: No Breathing 加油

记者: 票房大卖

字幕: 电影No Breathing票房大卖~